La présente Politique de Confidentialité explique les conditions dans lesquelles le Riad Mirage collecte, utilise, conserve et protège les données personnelles des visiteurs et des clients de son site internet. Nous vous invitons à la lire attentivement avant d'utiliser nos services.
01 Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées dans le cadre de l'utilisation du site internet et des services du Riad Mirage est :
Hind Riad & Villa
Établissement : Riad Mirage
Adresse : Kennaria, Médina, Marrakech, Maroc
E-mail : contact@riadmirage.com
Téléphone : +212 524-375 610
02 Données personnelles collectées
Dans le cadre de la gestion des réservations et de la relation avec nos clients, nous pouvons collecter les catégories de données personnelles suivantes :
- Nom et prénom.
- Adresse e-mail.
- Numéro de téléphone.
- Dates d'arrivée et de départ.
- Nombre de personnes concernées par le séjour.
Ces informations peuvent être communiquées directement par le client lors d'une réservation sur notre site, par téléphone, par WhatsApp ou par e-mail.
Certaines informations peuvent également nous être transmises par les plateformes de réservation partenaires, notamment Booking.com.
Nous veillons à ne collecter que les informations nécessaires au traitement des demandes et à la fourniture de nos prestations.
03 Utilisation des données personnelles
Les données collectées sont utilisées pour les finalités suivantes :
- Traiter et gérer les demandes de réservation.
- Confirmer les réservations et communiquer avec les clients.
- Préparer et organiser les séjours.
- Répondre aux questions et demandes d'information.
- Assurer le suivi et la qualité de nos prestations.
- Gérer les demandes après séjour et les réclamations.
- Envoyer des informations et communications commerciales, lorsque les conditions légales sont réunies.
- Améliorer le fonctionnement et l'expérience utilisateur de notre site internet.
04 Réservations et paiements
Les informations communiquées lors d'une réservation sont utilisées afin de traiter la demande, organiser le séjour et assurer la communication avec le client.
Le règlement des séjours est effectué directement auprès du Riad Mirage, selon les modalités communiquées au client lors de la réservation.
Le site internet ne collecte pas de coordonnées bancaires dans le cadre du paiement sur place.
Les réservations effectuées par l'intermédiaire de plateformes externes, telles que Booking.com, peuvent également être soumises aux politiques de confidentialité propres à ces plateformes.
05 Cookies et technologies de suivi
Notre site internet utilise des cookies et des technologies similaires afin d'assurer son bon fonctionnement, d'améliorer l'expérience de navigation et de mesurer l'audience.
Les outils susceptibles d'être utilisés comprennent :
- Google Analytics : permet d'obtenir des statistiques de fréquentation et de comprendre comment les visiteurs utilisent le site.
- Meta Pixel : permet de mesurer les interactions avec nos campagnes publicitaires sur Facebook et Instagram.
- Google Maps : permet d'afficher des cartes et de faciliter la localisation de notre établissement.
- Google reCAPTCHA : permet de contribuer à la protection des formulaires contre les activités automatisées et les abus.
Certains de ces services peuvent utiliser des cookies, des identifiants ou d'autres technologies de collecte d'informations.
Lorsque leur utilisation nécessite un consentement, ces technologies ne doivent être activées qu'après obtention de votre accord. Vous pouvez gérer vos préférences à travers le dispositif de gestion des cookies proposé sur le site.
Vous pouvez également configurer votre navigateur afin de gérer ou de supprimer certains cookies. Le refus de certains cookies peut toutefois limiter certaines fonctionnalités du site.
06 Partage des données personnelles
Les données personnelles peuvent être accessibles uniquement aux personnes et organismes qui en ont besoin dans le cadre de leurs missions.
Les destinataires peuvent notamment être :
- Le personnel habilité du Riad Mirage, dans le cadre de la gestion des réservations et de l'accueil des clients.
- Les plateformes de réservation utilisées par le client, notamment Booking.com.
- Les prestataires techniques intervenant dans le fonctionnement du site et de ses services, dans la limite de leurs missions.
- Les autorités compétentes lorsque la communication des informations est exigée par la législation applicable.
Le Riad Mirage ne commercialise pas les données personnelles de ses clients.
07 Transfert des données
Certains prestataires techniques utilisés par notre site, notamment les services Google et Meta, peuvent traiter des informations depuis des serveurs situés en dehors du Maroc.
Selon les services utilisés et leur configuration, certaines données peuvent ainsi faire l'objet d'un transfert international.
Le Riad Mirage veille à ce que les transferts éventuels soient encadrés conformément à la réglementation marocaine applicable en matière de protection des données personnelles.
08 Durée de conservation des données
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Certaines informations peuvent être conservées au-delà du séjour lorsque cela est nécessaire pour respecter les obligations légales, réglementaires ou comptables applicables, ou pour la gestion d'éventuels litiges.
À l'expiration des durées applicables, les données sont supprimées ou anonymisées conformément aux règles en vigueur.
09 Sécurité et confidentialité
Le Riad Mirage accorde une importance particulière à la confidentialité et à la sécurité des informations personnelles qui lui sont confiées.
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en œuvre afin de protéger les données contre tout accès non autorisé, perte, altération ou divulgation.
L'accès aux informations personnelles est limité aux personnes habilitées dans le cadre de leurs fonctions.
10 Vos droits concernant vos données
Conformément à la loi marocaine n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel, vous disposez, dans les conditions prévues par la loi, de plusieurs droits concernant vos informations personnelles.
- Droit d'accès : obtenir des informations sur les données personnelles vous concernant et leur traitement.
- Droit de rectification : demander la correction de données inexactes ou incomplètes.
- Droit d'opposition : vous opposer, pour des motifs légitimes, au traitement de vos données dans les conditions prévues par la réglementation.
- Droit d'opposition à la prospection : vous opposer à tout moment, sans frais, à l'utilisation de vos données à des fins de prospection commerciale.
Pour exercer vos droits, vous pouvez adresser votre demande à :
Votre demande pourra faire l'objet d'une vérification d'identité lorsque cela est nécessaire afin de protéger la confidentialité de vos informations.
Vous pouvez également contacter la Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel (CNDP) pour toute question ou réclamation relative à la protection de vos données.
Site officiel : www.cndp.ma
11 Communications commerciales
Le Riad Mirage peut utiliser les coordonnées communiquées par ses clients pour leur transmettre des informations, actualités, offres ou communications commerciales relatives à ses prestations.
Ces communications sont envoyées lorsque les conditions légales applicables sont réunies, notamment lorsque le consentement préalable est requis.
Chaque destinataire peut demander à ne plus recevoir de communications commerciales en utilisant le moyen de désinscription indiqué dans le message ou en nous contactant directement à l'adresse :
12 Liens vers des sites externes
Notre site peut contenir des liens vers des plateformes ou sites internet externes, notamment des plateformes de réservation et des services tiers.
Le Riad Mirage n'est pas responsable des pratiques de confidentialité de ces sites externes. Nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité avant de leur communiquer vos informations personnelles.
13 Modifications de la politique
Le Riad Mirage se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité afin de tenir compte des évolutions légales, réglementaires ou techniques, ainsi que des changements apportés à ses services.
Toute nouvelle version sera publiée sur cette page avec sa date de mise à jour.
14 Nous contacter
Pour toute question concernant cette Politique de Confidentialité ou le traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter notre établissement :
Votre confidentialité est importante
Notre équipe reste à votre disposition pour répondre à vos questions relatives à la protection de vos données personnelles.
Hind Riad & Villa
Riad Mirage – Marrakech
Kennaria, Médina, Marrakech, Maroc
Tél. : +212 524-375 610
E-mail : contact@riadmirage.com